ВЕЛОКОМП’ЮТЕР, ЯКИЙ СЛУХАЄ ВАС

 

Edge 1060 створений для пристрасних велогонщиків та райдерів, націлених на максимальний результат. Розкрийте свій потенціал завдяки голосовому керуванню без залучення рук¹, розширеній навігації та аналітиці ефективності. Для роботи деяких функцій тренування та аналізу результатів потрібен сумісний пульсометр, датчик потужності або обидва пристрої.

Яскравий кольоровий сенсорний екран із кнопковим керуванням

До 20 годин роботи від акумулятора в режимі інтенсивного використання та до 60 годин у режимі економії заряду

Вбудований мікрофон для голосового керування без залучення рук¹ та обміну повідомленнями

Вбудований динамік для навігації² та голосових підказок

Прекрасна навігація та спеціалізовані карти для велосипеда

Інтелектуальні функції для тренувань та аналізу ефективності

 

 

ЩО ВАМ СПОДОБАЄТЬСЯ

ГОЛОСОВЕ КЕРУВАННЯ БЕЗ ЗАЛУЧЕННЯ РУК

Вбудований мікрофон дозволяє керувати пристроєм¹ голосом, не задіюючи руки. Надсилайте текстові та голосові повідомлення через застосунок Garmin Messenger™ і підключений смартфон.

УДОСКОНАЛЕНА НАВІГАЦІЯ

Знаходьте найкращі маршрути або отримуйте задоволення від досліджень завдяки неперевершеним навігаційним функціям. Крім того, отримуйте інтелектуальні варіанти маршрутів залежно від часу та типу велосипеда, а також знаходьте тренувальні маршрути з меншою кількістю зупинок.

ДИВІТЬСЯ, ЩО ЧЕКАЄ ПОПЕРЕДУ

Функція «Попереду» (Up Ahead) дозволяє вибирати цікаві об'єкти (POI), які ви хочете бачити під час руху маршрутом, наприклад: кав'ярні, питні фонтанчики або громадські вбиральні та показує відстань до них.

СПОПОВІЩЕННЯ ПРО НЕБЕЗПЕКУ НА ДОРОЗІ

Отримуйте сповіщення про небезпечні ділянки дороги², виявлені іншими велосипедистами, такі як перекриття доріг або вибоїни  та додавайте власні зауваження без залучення рук за допомогою функції голосового керування.

GARMIN COACH

Готуйтеся до змагань, досягайте нових цілей або покращуйте свою форму з персоналізованими тренувальними планами Garmin Coach для велоспорту. Навчальні плани Garmin Coach підлаштовуються під ваші тренування, відновлення та особливості маршруту. Ви також можете додавати силові тренування до своєї щоденної програми.

GROUPRIDE (ГРУПОВІ ПОЇЗДКИ)

Залишайтеся на зв'язку під час групових заїздів² завдяки обміну повідомленнями, передачі розташування в реальному часі та сповіщенням про надзвичайні ситуації³. Переглядайте таблиці лідерів під час підйомів та порівнюйте свої показники з іншими райдерами у режимі реального часу. Легко приєднуйтесь до GroupRide, якщо знаходитеся поруч із активним заїздом.

 

БУДЬТЕ НА ЗВ'ЯЗКУ ПІД ЧАС ПОЇЗДКИ. ДОСЛІДЖУЙТЕ БІЛЬШЕ.

ЧІТКІСТЬ І ДЕТАЛІЗАЦІЯ ДОРОГ ПРИ ВЕЛИКОМУ МАСШТАБІ

Зручно навігуйте незнайомою місцевістю, переглядайте дрібні та навіть приховані дороги на карті при високому рівні наближення.

СПЕЦІАЛІЗОВАНІ КАРТИ ДЛЯ ВЕЛОСИПЕДА

Здійснюйте поїздки із попередньо завантаженими картами, що включають світову базу даних гірських трас Trailforks.

МАРШРУТИЗАЦІЯ ПІД ТИП ЇЗДИ

Отримуйте маршрути, ідеально підібрані під ваш стиль їзди - для гірського, гравійного чи шосейного велосипеда.

РЕЖИМ FORKSIGHT

Переглядайте назви трас попереду, а також відстань до них, перепад висот та інші деталі.

ПОПУЛЯРНІ МАРШРУТИ TRENDLINE™

Ваш велокомп'ютер Edge знаходить найкращий маршрут, вибираючи дороги (та стежки), які найчастіше обирають інші велосипедисти Garmin.

БЕЗПЕРЕРВНА МАРШРУТИЗАЦІЯ (FREE FLOW ROUTING)

Зберігайте свій темп під час тренувань та знаходьте маршрути з найменшою кількістю зупинок, перехресть або несподіваних повільних ділянок дороги.

НАВІГАЦІЯ ЗА ВСТАНОВЛЕНИМИ МІТКАМИ (PIN DROP NAVIGATION)

Надсилайте мітку розташування з Apple® Maps безпосередньо на пристрій Edge та отримуйте оптимізовану ведонавігацію.

ЗРУЧНА СИНХРОНІЗАЦІЯ МАРШРУТІВ

Легко надсилайте та синхронізуйте маршрути із застосунку Garmin Connect™, а також зі сторонніх сервісів, таких як Strava, Komoot чи Ride with GPS.

СТВОРЕННЯ МАРШРУТІВ НА ПРИСТРОЇ

Створюйте маршрути прямо на екрані велокомп'ютера за допомогою сенсорного дисплея та переглядайте тип дорожнього покриття безпосередньо на карті.

ПОПЕРЕДНІЙ ПЕРЕГЛЯД МАРШРУТУ

Дізнавайтеся відстань, перепад висот, орієнтовний час поїздки, співвідношення типів покриття, відсоток доріг із інтенсивним рухом і кількість небезпечних ділянок, щоб чітко знати, чого очікувати від дороги.

ВЕЛОСИПЕДНІ ЗДІБНОСТІ ТА ВИМОГИ МАРШРУТУ (CYCLING ABILITY AND COURSE DEMANDS)

Порівнюйте ваші велосипедні можливості з вимогами конкретного маршруту та фокусуйте свої тренування на необхідних показниках.

СТАТУС ТРЕНУВАННЯ (TRAINING STATUS)

Оцінюйте показники ефективності, щоб розуміти, наскільки продуктивно проходять ваші тренування.

ЩОДЕННІ РЕКОМЕНДОВАНІ ТРЕНУВАННЯ (DAILY SUGGESTED WORKOUTS)

Отримуйте щоденні поради щодо поїздок на основі вашого рівня фізичної підготовки, поточного тренувального навантаження та показника VO2 max.

ЕКРАН ТРЕНУВАННЯ (WORKOUT SCREEN)

Переглядайте дані тренувань та заплановані вправи на оновленому динамічному екрані тренування.

АКЛІМАТИЗАЦІЯ ДО СБЕКИ ТА ВИСОТИ (HEAT AND ALTITUDE ACCLIMATION)

Слідкуйте за тим, як ваш організм адаптується до умов спеки та висотного клімату.

ОНОВЛЕННЯ ПОГОДИ В РЕАЛЬНОМУ ЧАСІ (REAL-TIME WEATHER UPDATES)

Слідкуйте за погодою та приймайте більш зважені рішення під час поїздки завдяки накладенню погодного радара та напрямку вітру при підключенні сумісного смартфона та застосунку Garmin Connect.

МЕНЕДЖЕР КАРТ ІЗ ПІДТРИМКОЮ WI-FI® (MAP MANAGER WITH WI-FI® CONNECTIVITY)

Додавайте, замінюйте або оновлюйте карти безпосередньо на пристрої через Wi-Fi.

МЕНЮ ГОТОВНОСТІ ДО ПОЇЗДКИ (RIDE READINESS MENU)

Меню статусу відображає чекліст перед початком руху для кожного профілю поїздки, показуючи підключені датчики, рівень їхнього заряду та іншу корисну інформацію.

 

ТРЕНУЙТЕСЯ ТА ДОСЯГАЙТЕ РЕЗУЛЬТАТІВ

ОЦІНКА ВИНОСЛИВОСТІ В РЕАЛЬНОМУ ЧАСІ (REAL-TIME STAMINA INSIGHTS)

Аналітика витривалості показує, скільки енергії у вас залишилося при поточному рівні зусиль.

ГІД ПОТУЖНОСТІ (POWER GUIDE)

Розподіляйте зусилля за допомогою рекомендованих цільових показників потужності на основі витривалості в реальному часі, висоти над рівнем моря та напрямку вітру².

ПЛАНУВАЛЬНИК ПІДЙОМІВ CLIMBPRO (CLIMBPRO ASCENT PLANNER)

Переглядайте залишок підйому та градієнт ухилу під час кожного підйому, щоб правильно розраховувати свої сили, а також шукайте найближчі підйоми на карті.

СЕГМЕНТИ STRAVA В РЕАЛЬНОМУ ЧАСІ (STRAVA LIVE SEGMENTS)

Переглядайте сегменти Strava в режимі реального часу безпосередньо на пристрої під час поїздки або шукайте сусідні сегменти на карті та дізнавайтеся, що потрібно для здобуття титулу KOM чи QOM.

ДИНАМІКА ВЕЛОСПОРТУ (CYCLING DYNAMICS)

Розширені велосипедні метрики забезпечують глибокий аналіз вашої ефективності та форми у режимі реального часу, а також надають детальні дані після завершення поїздки.

ПРОФІЛІ ДЛЯ ЕНДУРО ТА ДАУНХІЛУ (ENDURO AND DOWNHILL RIDE PROFILES)

Відстежуйте загальний підйом і спуск для кожного заїзду та поїздки в цілому. Пристрій також автоматично визначає та перемикається між підйомами й спусками.

ЗАПИС GPS З ЧАСТОТОЮ 5 ГЦ (5 HZ GPS RECORDING)

Отримуйте деталізовану інформацію про траєкторії, які ви обираєте на трасі, завдяки багатодіапазонному GPS із частотою запису 5 Гц при використанні профілів «Ендуро» або «Даунхіл».

ВСТАНОВЛЕННЯ КОНТРОЛЬНИХ ТОЧОК ЧАСУ (SET TIMING GATES)

Встановлюйте проміжні відмітки часу вздовж маршруту, щоб відстежувати спліт-тайми та краще розуміти свою ефективність у реальному часі.

ДИНАМІКА ДЛЯ ГІРСЬКОГО ВЕЛОСИПЕДА (MTB DYNAMICS)

Відстежуйте спеціальні метрики для гірського велосипедиста, такі як кількість стрибків, дистанція стрибка та час у повітрі (hang time).

МЕТРИКИ GRIT® ТА FLOW™

Показник Grit оцінює складність траси. Показник Flow вимірює плавність її проходження.

ПОКРОКОВА НАВІГАЦІЯ (TURN-BY-TURN DIRECTIONS)

Дотримуйтесь маршруту завдяки покроковим вказівкам та сповіщенням, щоб завжди знати, який поворот чекає попереду.

ПОВЕРНЕННЯ НА СТАРТ (BACK TO START)

Поверніться на маршрут або до точки старту, якщо ви збилися зі шляху чи вирішили завершити поїздку раніше.

СПОПОВІЩЕННЯ ПРО ХАРЧУВАННЯ ТА ГІДРАТАЦІЮ (NUTRITION AND HYDRATION ALERTS)

Підтримуйте рівень енергії під час поїздки завдяки нагадуванням про необхідність випити води або поповнити запаси калорій.

РОЗУМНЕ ХАРЧУВАННЯ (SMART FUELLING)

Під час використання гіда потужності або проходження тренування отримуйте детальні рекомендації щодо харчування впродовж всієї поїздки на основі вашої фізичної форми, складності маршруту, спеки та вологості.

АНАЛІЗ ПЕРЕДАТОЧНИХ ЧИСЕЛ (GEAR RATIO ANALYSIS)

Після завершення поїздки переглядайте час, проведений на кожній передачі (при сполученні з електронною трансмісією).

 

 

БЕЗПЕКА ТА ОБІЗНАНІСТЬ ВЕЛОСИПЕДИСТА

СУМІСНІСТЬ ІЗ ПРИСТРОЯМИ VARIA™

Підключіть ваш пристрій Edge до радара заднього огляду та смарт-фари Varia, щоб бачити ситуацію позаду та бути помітним для інших. Ви також можете керувати пристроєм Varia безпосередньо з вашого Edge.

ВІДСТЕЖЕННЯ ІНЦИДЕНТІВ (INCIDENT DETECTION)

Ця функція надсилає повідомлення з вашими координатами³ контактам для екстреного зв'язку в разі прикрої події на дорозі чи бездоріжжі. При використанні функції GroupRide ви також отримуватимете сповіщення про інциденти з іншими учасниками заїзду.

ПЕРЕДАЧА ЛОКАЦІЇ LIVETRACK™

Друзі та близькі можуть стежити за вашим місцеперебуванням у режимі реального часу, а також переглядати такі дані, як швидкість та план маршруту³.

ВЕЛОСИПЕДНА СИГНАЛІЗАЦІЯ

Сигналізація із захистом PIN-кодом сповістить вас через сумісний смартфон, якщо ваш велосипед почнуть рухати.

СУМІСНІСТЬ ІЗ ПРИСТРОЯМИ INREACH®

Залишайтеся на зв'язку за межами покриття мобільної мережі, підключивши сумісний пристрій inReach⁴. Обмінюйтеся повідомленнями, діліться деталями поїздки та багатьом іншим безпосередньо з екрана вашого велокомп'ютера.

ГУЧНИЙ ВЕЛОСИПЕДНИЙ ДЗВІНОК

Попереджайте велосипедистів та пішоходів за допомогою вбудованого велосипедного дзвінка, двічі торкнувшись будь-якого екрана пристрою.

 

 

МОЖЛИВОСТІ ПІДДКЛЮЧЕННЯ (ЗВ'ЯЗОК)

ЗАСТОСУНОК GARMIN MESSENGER

Надсилайте текстові та голосові повідомлення через застосунок Garmin Messenger на пристрої Edge та підключеному смартфоні; обмінюйтеся повідомленнями з іншими сумісними пристроями Edge, смартгодинниками Garmin або смартфонами із застосунком Garmin Messenger.

ОБМІН ДАНИМИ GARMIN SHARE

Діліться збереженими точками, маршрутами та тренуваннями з іншими сумісними пристроями за допомогою технології Bluetooth®.

КЕРУВАННЯ МУЗИКОЮ

При сполученні зі смартфоном керуйте відтворенням музики безпосередньо з пристрою Edge, залишаючи перед очима важливі для вас дані.

СМАРТ-СПОВІЩЕННЯ

Отримуйте текстові повідомлення та сповіщення на свій велокомп'ютер Edge при підключенні сумісного смартфона.

БЕЗКОНТАКТНІ ПЛАТЕЖІ GARMIN PAY™

Оплачуйте покупки "на ходу" за допомогою системи безконтактних платежів Garmin Pay через банки-партнери.

ВІДСТЕЖЕННЯ СПОРТИВНОГО МПОРЯДЖЕННЯ ТА ОБЛАДНАННЯ (GEAR TRACKING)

Призначайте окреме обладнання або його комплекти для конкретних профілів поїздок чи фіксуйте їх після завершення заїзду в застосунку Garmin Connect.

СУМІСНІСТЬ ІЗ ВЕЛОСТАНКАМИ ТА СМАРТ-ТРЕНАЖЕРАМИ

Цей пристрій Edge може підключатися до вашого домашнього смарт-тренажера для відстеження та запису тренувань у приміщенні.

СУМІСНІСТЬ ІЗ ЕЛЕКТРОВЕЛОСИПЕДАМИ (EBIKE)

Підключайтеся до сумісних електровелосипедів (зокрема із системами Bosch Smart System або Shimano eBike), щоб переглядати рівень заряду акумулятора, запас ходу та інші дані.

ПІДКТРИМКА ЕЛЕКТРОННИХ СИСТЕМ ПЕРЕМИКАННЯ

Налаштовуйте сумісні електронні трансмісії для керування велокомп'ютером Edge: переглядайте рівень заряду батареї, перемикайте екрани даних та виконуйте інші дії.

РЕВЕРСИВНА ЗАРЯДКА (REVERSE CHARGING)

Заряджайте інші пристрої (наприклад, сумісний телефон чи задню фару) в екстрених ситуаціях за допомогою функції зворотної зарядки⁵.

СИНХРОНІЗАЦІЯ З GARMIN CONNECT

Переглядайте деталі поїздок, відстежуйте прогрес фізичної форми та ефективності, створюйте власні маршрути, отримуйте беджі Garmin Connect і багато іншого в застосунку Garmin Connect.

МАГАЗИН CONNECT IQ™ STORE

Завантажуйте додаткові поля даних, а також отримуйте застосунки та віджети з магазину Connect IQ Store через ваш смартфон.

 

 В комплекті:

Велокомп'ютер Edge 1060 GPS

Винесене кріплення (Flush Out-Front Mount)

Стандартне кріплення (Standard Mount)

Ремінець (Tether)

Кабель для зарядки/передачі даних

Документація

 

¹ Ефективність голосового керування може змінюватися залежно від умов поїздки. Голосові команди доступні лише окремими мовами.

² При використанні з сумісним смартфоном та застосунком Garmin Connect™.

³ При сполученні з сумісним смартфоном. Вимоги та обмеження щодо функцій безпеки та відстеження див. на Garmin.com/safety.

⁴ Потрібна супутникова передплата. У деяких юрисдикціях використання пристроїв супутникового зв'язку регулюється або заборонено; користувач несе особисту відповідальність за знання та дотримання всіх застосовних законів.

⁵ Потрібен сумісний кабель USB-C®; не призначено для заряджання під час руху.

Apple є товарним знаком Apple Inc., зареєстрованим у США та інших країнах. Словесний знак і логотипи Bluetooth є зареєстрованими товарними знаками, що належать Bluetooth SIG, Inc., і будь-яке використання таких знаків компанією Garmin здійснюється за ліцензією.

Конструктивні та технічні вдосконалення тривають постійно і можуть не відображатися на зображеннях, у відеоматеріалах та специфікаціях.